கற்க… நிற்க …

99 Tamil Flowers – Kurunjipaatu – Flowers 51-60

Posted in Akam, Sangam, Tamil Literature, Word Power by Palaniappan Vairam on April 23, 2009

Flowers 51-60 of 99 flowers mentioned in Kurunji Paatu.

51. வள்ளி vaḷḷi

A plant, Convolvulus batatas; கொடிவகை. (W.)

51.வள்ளி_valli

51.வள்ளி_valli

52. நெய்தல் neytal

1. [K. neydal.] White Indian water-lily, Nymphaea lotus alba; வெள்ளாம்பல். பல் லிதழ் நீலமொடு நெய்த னிகர்க்கும் (ஐங்குறு. 2).

நெய்தல்_neytal

நெய்தல்_neytal

53. தாழை tāḻai (page 1854)

Spathe of the coconut tree; தெங்கம்பாளை. தாழை தளவ முட்டாட் டாமரை (குறிஞ்சிப். 80).

தெங்கம்பாளை –  n. < id. +. 1. Coconut flower with the integument covering it; தென்னம்பூ உள்ளடங்கிய உறை.

தாழை_thaazhai

தாழை_thaazhai

n. prob. id. 1. Golden jasmine. See செம்முல்லை. முல்லையொடு தளவமல ருதிர (ஐங்குறு. 422).

Golden jasmine, m. sh., Jasminum humile; முல்லைவகை

தளவம்_thalavam

தளவம்_thalavam

n. < tāmarasa. 1. Lotus, Nelumbium speciosum; கொடிவகை. தாமரைக் கண்ணா னுலகு (குறள், 1103).

தாமரை_thaamarai

தாமரை_thaamarai

56. ஞாழல் ñāḻal :

1. Orange cup-calyxed brasiletto-climber wagaty. See புலிநகக்கொன்றை. குவியிணர் ஞாழல் (பதிற்றுப். 51, 5).

புலிநகக்கொன்றை puli-naka-k-koṉṟain. < id. +. Fetid cassia, m. sh., Cassea sophera; புலிநகம்போன்ற பூக்களையுடைய கொன்றைவகை. (யாழ். அக.)

ஞாழல்_nyaazhal

ஞாழல்_nyaazhal

57. மௌவல் mauval

n. 1. Wild jasmine. See காட்டுமல்லிகை. ஞாழன் மௌவல் (குறிஞ்சிப். 81).

one more wild jasmine variety (already two varieties Atiral and Kuzhal have been mentioned) .
I am going on to give same image I have used for Atrial – but it can be assured Atiral and Mauval are two varieties of wild jasmine.
மௌவல் - mauval

மௌவல் - mauval

n. A variety of jasmine creeper; முல்லைக்கொடிவகை. குவிமுகையன கொகுடி (சூளா. தூது. 4).

One more jasmine variety. I am not able to get scientific name. Hence I am not posting a photo. Wondering how many jasmine varieties were there.

Night-flowering jasmine. See பவளமல்லிகை. (குறிஞ்சிப். 82.)

பவளமல்லிகை - Night-flowering jasmine, s. tr., Nyctanthes arbor-tristis

சேடல்_Sedal

சேடல்_Sedal

60. செம்மல் cemmal

Large-flowered jasmine. See சாதிப்பூ. (குறிஞ்சிப். 82.)

சாதிப்பூ - Flower of Jasminum grandiflorum; முல்லைப்பூ வகை.

செம்மல்_semmal

செம்மல்_semmal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

——
Full Series

————————————————————————————————

Please post your comments.

Follow me in twitter http://twitter.com/vairam

Link to my orkut community http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=49797549

 Subscribe Karkanirka

Digg!

Stumble It!

 
Tagged with: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

2 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. balachandran said, on April 23, 2009 at 6:54 am

    அறுமையான தேர்வு வாழ்த்துக்கள் அன்பரே
    நன்றி
    பாலச்சந்திரன்

  2. ரகுகுலவீரன் said, on April 23, 2009 at 3:53 pm

    வணக்கம்

    சிரம் தாழ்ந்த நன்றி ! வேறென்ன சொல்ல!நல்ல பதிவு.

    ‘பவளமல்லி’யின் மறுபெயர் ‘பாரிஜாதகம்’ என அப்பா சொல்லக்கேட்டிருக்கிறேன். எனினும், ஊர்ஜிதம் செய்ய இயலவில்லை.

    வாழிய செந்தமிழ் ; வாழ்க நற்றமிழர்


Leave a Reply