கற்க… நிற்க …

99 Tamil Flowers – Kurunjipaatu – flowers 61-70

Posted in Akam, Sangam, Tamil Literature, Word Power by Palaniappan Vairam on April 23, 2009

Flowers 61-70 of 99 flowers mentioned in Kurunjipaatu.

61.சிறுசெங்குரலி ciṟu-ceṅ-kurali

A mountain creeper; கருந்தாமக்கொடி. சேடல் செம்மல் சிறுசெங்குரலி (குறிஞ்சிப். 82).

கோடை³. White species of Malabar glory-lily. See வெண் காந்தள். கோடன் முகையோடு (பு. வெ. 8, 16).

வெண்காந்தள் veṇ-kāntaḷ

n. < வெண்- மை +. White species of Malabar glory lily, m. cl., Gloriosa superba; செடிவகை. (புறநா. 90, உரை.)

I am just posting image of   Gloriosa superba – which i found to be close to white colour – Unable to get sceintific name of this variety.
62e0ae95e0af8be0ae9fe0aeb2e0af8d_koodal

n. < kaitaka. [M. kaidā.] Fragrant screw-pine. See தாழை.

n. < தாழ்¹-. 1. [K. tāḻe.] Fragrant screw-pine, l. sh., Pandanus odoratissimus; செடிவகை.

 

தாழம்பூ(கைதை)_thazhampoo(kaithai)

தாழம்பூ(கைதை)_ thazhampoo(kaithai)

 

 

64. வழை vaḻai

n. perh. வழுவு-. 1. Long-leaved two-sepalled gamboge. See சுரபுன்னை.

சுரபுன்னை cura-puṉṉai

n. < id. +. Long-leaved two-sepalled gamboge, m. tr., Ochrocarpus longifolius; புன்னைவகை. கரையன சுரபுன் னையும் (பரிபா. 11, 17).

வழை_vazhai

வழை_vazhai

.

n. 1. River portia. See ஆற்றுப்பூவரசு. குறுங்காற் காஞ்சிக்கொம்பர் (சிறுபாண். 179).

ஆற்றுப்பூவரசு āṟṟu-p-pūvaracu

n. < id. +. River Portia, m. tr., Trewia nudiflora; மரவகை. (மூ. அ.)

காஞ்சி_Kaanji

காஞ்சி_Kaanji

.
66. கருங்குவளை karu-ṅ-kuvaḷai – கருங்குவளை (மணிக் குலை)
n. < id. +. 1. Blue Nelumbo, Pontederia monochoria- vaginalis; குவளைவகை.
கருங்குவளை(மணிக்குலை)_karungkuvalai(manikkulai)

கருங்குவளை(மணிக்குலை) _ karungkuvalai(manikkulai)

67. பாங்கர் pāṅkar

n. Tooth brush tree. See உகா, 1. (குறிஞ்சிப். 85.)

உகா ukā

n. 1. Tooth-brush tree, s. tr., Salvadora persica; ஓமை. (பிங்.) 2. [M. uha- maram.] Sandpaper-tree, l. tr., Dillenia indica; உவாமரம். (மலை.)

பாங்கர்_pangar

பாங்கர்_pangar

.

2. Seaside Indian oak; வெண்கடம்பு. மரவம் பூப்ப (ஐங்குறு. 357).

வெண்கடம்பு veṇ-kaṭampu

n. < வெண்- மை +. Seaside Indian oak, l. tr., Barringtonia racemosa; மரவகை. வெண்கடம்பு பந்தணிந் தவே (சீவக. 1650)

மரவம்_maravam

மரவம்_maravam

மரவம்_maravam

மரவம்_maravam

69. தணக்கம் taṇakkam

n. < தணக்கு. See தணக்கு, 1. பல்பூந் தணக்கம் (குறிஞ்சிப். 85).

தணக்கு taṇakku

n. 1. Small ach root, s. cl., Morinda umbellata; நுணா என்னுங் கொடி.

தணக்கம்_thanakkam

தணக்கம்_thanakkam

தணக்கம்_thanakkam

தணக்கம்_thanakkam

.

n. cf. ஈங்கு². 1. Species of sensitive-tree, l. sh., Mimosa rubicaulis; இண் டஞ்செடி. ஈங்கைப் பைம்புத லணியும் (ஐங்குறு. 456).

70e0ae88e0ae99e0af8de0ae95e0af88_eengai

……

——
Full Series

————————————————————————————————

Please post your comments.

Follow me in twitter http://twitter.com/vairam

Link to my orkut community http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=49797549

 Subscribe Karkanirka

Digg!

Stumble It!

 
Tagged with: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Leave a Reply